[明] 王世贞
太湖南坼贮烟霞，山绕菰城十万家。
归路莫愁云色占，飞流千尺泻桃花。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是王世贞赠给友人李子与的，诗中描绘了太湖烟霞的美景，以及湖畔的美丽村庄和飞流直下的瀑布。
首句“太湖南坼贮烟霞”，描绘了太湖的湖面广阔，湖中裂痕中藏着烟霞，展现出太湖的秀美和湖中的瑰丽景色。“贮”字用得巧妙，不仅描绘了湖面烟霞弥漫的景象，也暗示了湖中有空间巨大，能够容纳如此壮观的景色。
“山绕菰城十万家”，描述了菰城周围的山峦环抱，百万人家居住在此地。菰城在太湖中，诗人描绘出湖中有山的壮丽景象，展现了江南水乡的独特风情。
“归路莫愁云色占，飞流千尺泻桃花。”这两句诗表达了诗人对友人的关心和祝福。诗人告诉友人，尽管归路被云雾所遮挡，但不要担心，因为飞流直下的瀑布会为友人带来好运和祝福。这里的“飞流千尺泻桃花”不仅描绘了瀑布的壮观景象，也寓意着友人的人生之路将如同瀑布中的桃花一样，充满美丽和希望。
总的来说，这首诗以优美的语言描绘了太湖的美景和江南水乡的独特风情，同时也表达了对友人的关心和祝福。整首诗意境深远，语言优美，是一首优秀的赠友诗。
在翻译成现代文后，这首诗可以这样表达：
太湖南面的裂痕中蕴藏着烟霞与山水，山峦环绕着菰城，十万户人家在其中安居乐业。回乡的路上，不要为云雾所遮挡而忧愁，那飞流千尺的瀑布将为你带来桃花般的祝福。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐