[明] 王世贞
张公一生湖海客,少年任侠章台陌。
周家小史珠作歌,广武妖姬月为色。
玉盘错落夺枭饮,金弹晶荧斗鸡得。
似留青眼俗外看,肯许红颜暗中掷。
归来折节始为儒,得钱但买邺侯书。
门因留客翻长掩,径惜飞花故不除。
有时忽发春醪颠,虎丘山头雪放船。
狐裘银榼施僧去,却借一榻云房眠。
踉跄顾抚三儿喜,大者风神剪秋水。
次儿霜蹄日千里,小儿跳地学虎子,若曹读父书足矣。
《张生歌为应和作》赏析
明代诗人王世贞笔下的这首诗,描绘了一位名叫张生的湖海侠客。张生一生游历于江湖,年少时便以侠义闻名,他与长安街头的侠客们交过手,也曾与广武的妖艳姬妾共舞月下。他的眼中总是充满了青翠,不愿轻易辜负红颜的芳心。
他的人生经历跌宕起伏,在经历江湖漂泊后,他开始投身儒学,醉心于读书买书。他的家中门庭常闭,只因有客来访;径上的落花让他不忍心去扫。有时他会醉酒于虎丘山头,乘船而去,施舍给僧人银壶和美酒,自己则借云房的一角安眠。
诗中描绘的张生,他的风度翩翩、豪情万丈,让人不禁为之倾倒。他的三个儿子也继承了他的风范,大儿子的风神如剪秋水,二儿子的马蹄如霜,小儿子的勇猛如同小老虎。他们三父子虽然出身草莽,却有着深厚的学识和豪情。
这首诗不仅描绘了张生的形象,也表达了王世贞对江湖侠客的敬仰之情。他通过这首诗,赞美了那些不拘一格、豪情万丈的江湖侠客,也表达了自己对自由自在生活的向往。
总的来说,这首诗充满了豪情壮志和浪漫情怀,让人感受到了江湖侠客的英勇和豪情。
现代文译文:
张生一生都是个游历四方的江湖侠客,年少时便以侠义闻名于长安街市。他与广武的妖艳姬妾共舞月下,那华丽的场面如同珠光宝气。他以错落有致的玉盘为器具,争夺着豪饮的美酒;他用晶荧发光的金弹,斗鸡赢得佳人青睐。他似乎总是用青翠的眼神看待世俗之外的事物,又怎会轻易辜负红颜的芳心呢?
后来他归隐后开始投身儒学,醉心于读书买书。他的家中门庭常闭,只因有客来访;径上的落花让他不忍心去扫。有时他会醉酒于虎丘山头,乘船而去,施舍给僧人银壶和美酒,自己则在一个清幽的地方安眠。他家庭的氛围总是欢快而又宁静。
他家里的三个儿子都继承了他的英勇和豪情。大儿子如同剪秋水般的翩翩风度,二儿子日行千里的马蹄声,小儿子的勇猛如同小老虎。他们虽出身草莽,却有着深厚的学识和豪情。这就足够了。他们也正如张生一样,对江湖的留恋和热爱也是由内而外的散发出豪情万丈的气势。这不仅仅是一首对江湖侠客的歌颂,也是一首对自由自在生活的向往之歌。