[明] 王世贞
何曾鹊印在龙荒，止许双蛾锁洞房。
秋夜纵长犹有梦，无情无思对斜阳。
以下是根据要求所做的赏析，希望您能满意：
古乐府杂题二十绝之其二十——春闺怨
明·王世贞
何曾鹊印在龙荒，止许双蛾锁洞房。 秋夜纵长犹有梦，无情无思对斜阳。
在这首诗中，诗人以闺中思妇的口吻，描写了一个在战乱时期对远征在外的丈夫，日日思念、夜夜挂怀的少妇的幽怨心理。一开始，她内心就没有因为艰苦的战乱而安放不下。自从自己父母把这个希望寄托于他的时候，心中何尝想过夫婿头上会出现金雀衔来的乌钗印。词中将边塞的荒凉与内地房门的狭窄相比，不仅表现出女主人公的柔情似水，还暗透出她内心的幽怨。她只能独自一人被锁在房内，夜夜思念着远征在外的丈夫。白天黑夜交替，丈夫仍未归来，只有梦里才能见到他。然而即使是梦也变得不真实起来，因为梦醒之后，仍是一无所有。最后两句是典型的力透纸背的怨词——“秋夜纵长犹有梦，无情无思对斜阳。”这句中的“无情无思”，通过反复、强烈的对比效果，描绘出这位被怨妇在枯坐斜倚中情感由浓变淡、心思恍惚飘荡的状态，越发显得痛苦不堪。对于诗歌来讲，情感是流动的，然而这首诗中思妇的情感却是在不断的变化中。从希望到失望以至心如死灰的过程，正是对思妇内心深处最深刻的挖掘。
此诗以古乐府杂题的形式，借闺怨主题反映明代中期社会动荡、民族矛盾、国家分裂等历史内容，无论是在立意上还是在诗篇的艺术表达上都是成功的。其中妇女的悲惨地位及所受到的种种磨难与痛苦得到了真切而深刻的反映，对之进行探究亦具有一定的历史价值。这首诗与其他咏闺怨、男子中心的小情调的不觉人之苦诗形成强烈的反差，有着很深的现代意义。
至于现代文译文，则可以将其译为：“她曾梦想着能在夫婿身边，然而现实却是他远在荒凉之地。她只能独自锁在房内，期盼着他的归来。即使秋夜再长，也总会有梦境相伴。然而面对斜阳，却只能是无情无思。”
微信扫一扫
王世贞诗词推荐