[明] 王世贞
萧萧倦马出蓝关，怪尔烟霞满客颜。
见踏青鞋寻胜去，高从白帝问真还。
毫端彩自金天掌，眉际寒分玉女鬟。
幸是茅龙元有二，若为相引离人间。
原创赏析：
在这首诗中，王世贞描绘了自己疲惫的马匹穿过蓝关，经过华山时发现壮丽的自然美景。他对弟弟因为想欣赏名胜而去登山感到钦佩，同时，也对他的勇敢和探险精神表示赞赏。诗人在此以寓言的形式表达了他对弟子的关心和期许，他希望弟弟能够坚持理想，远离尘世纷扰，享受自然之美。
现代文译文：
我骑着疲惫的马匹穿越蓝关，经过华山时，眼前的美景让我感到惊奇。你穿着青色的鞋子，寻找着名胜，踏上山路。你向白帝山询问真正的去处，欣赏着华山的美丽风光。你的笔端生出彩色的光芒，如同天宫的掌管，你的眉际之间，仿佛有寒气逼人的玉女鬟。幸运的是，我如同茅龙一样有两个你，你将会被引向远离人间的仙境。
在这首诗中，王世贞通过描绘华山之行，表达了对弟弟的赞赏和关心。他希望弟弟能够坚持自己的理想，远离尘世纷扰，享受自然之美。这种对自然之美的追求和对理想生活的向往，也是王世贞诗歌中常见的主题。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐