[明] 王世贞
不断峰峦色，何由见晋阳。
傍山兔三穴，入地鼠千仓。
项为泉奔瘿，牙因枣熟黄。
吴儿莫相笑，风俗古陶唐。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
诗题是“太原道中书事”，是作者在赴太原途中，根据所见所闻所感而写的一首诗。诗中描绘了山势连绵、土地贫瘠、老鼠成灾、风俗古朴等太原一带特有的景象，表现了作者对太原人民生活的同情和关切。
首联“不断峰峦色，何由见晋阳。”直接描述太原一带山势连绵的景象。作者用“峰峦色不断”来表达山连山、山套山、山环山的意思，十分形象生动。“何由见晋阳”，既是疑问，也是感叹。晋阳是太原的古称，是历史上一个有名的地方。但是晋阳古城早已被淹没，站在现在的峰峦上，连遗址也见不到。由此可以看出历史变迁和时间沉淀的影响。
颔联“傍山兔三穴，入地鼠千仓。”则是作者对于山野动物的描写。山兔有三大穴坑，深入地下的老鼠储备了丰富的粮食。“三穴”“千仓”从正、侧面描写出当地地势的高低、土地的肥沃。“傍山兔”，因有丰厚的贮藏，兔自然乐意住在近旁。这是大自然的产物，每当人们路过此处时总会由衷地为大自然的高妙与神奇发出感慨。
颈联“项为泉奔瘿，牙因枣熟黄。”颈联进一步抒发了作者的感叹和心情。颔联用山兔三穴、地鼠千仓的具体描述之后，颈联诗人用“奔泉”和“黄牙”概括出太原一带水丰草美、物产丰富的特点。“瘿”是指树身上长的多余的囊状物，“奔泉”是说泉水奔涌而出，形象地描绘出地下水源丰富。“枣熟黄牙”写出了红枣熟透的丰收景象。这一联以形象生动的语言写出了太原地区的美丽富饶。
尾联“吴儿莫相笑，风俗古陶唐。”诗人借风俗古朴，表达了对太原人民的同情和对时代变迁的感慨。这句是对当地的居民和儿童说的，劝他们不要取笑我们的古老风俗。这也是一种同情和慰勉。“古陶唐”既表明此地有悠久的历史、古老的风俗，也说明这样的风俗在全国是很特殊的。“莫相笑”，语极委婉。“太原古今不同习俗，今将遇风俗古朴于一堂耳”。言简意赅又意蕴悠长。诗人不满足于清人咏太原千篇一律、大题小做的先例，勇敢的接力前行在民族文化的沃土上，培育出新时代的咏太原之风。
总的来说，这首诗以朴实自然的语言、形象生动的描绘、委婉曲折的抒情方式，表现了作者对太原人民生活的同情和关切之情。同时，也表达了对历史变迁和时间沉淀的感慨。
至于现代文译文，我会尽量将古文的意思用现代语言表达出来：
不断起伏的山峦颜色，让我如何能看见晋阳古城的风貌。兔子在山边挖了三个洞穴，地下的老鼠藏满了千仓粮食。泉水奔涌仿佛带着力量，红枣熟透的颜色如同黄金一样黄。吴地的孩子们请不要嘲笑这里的风俗，因为这里的风俗就像古代的陶唐时期一样古老。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐