题琢庵卷赠白大夫 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

题琢庵卷赠白大夫 原文

白玉白于雪,琢作芙蓉觥。

云龙隐成粟,煜煜夜光明。

一朝献秦廷,价夺十五城。

皭然绛州守,何异此壶冰。

题琢庵卷赠白大夫 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是王世贞赠予白大夫的,白大夫名白敏中,是唐朝的一位名臣。王世贞以白大夫自比,表达了对白大夫的赞美之情。

首句“白玉白于雪”,以白玉比喻白大夫,表达了对其高尚品德的赞美。白玉洁白如雪,象征着白大夫的高洁品质。接下来一句“琢作芙蓉觥”,描绘了白大夫的作品,如同雕刻成的芙蓉般美丽。这里将作品比喻为芙蓉,不仅表现了其精致的工艺,也暗示了其作品如芙蓉般清雅高洁。

“云龙隐成粟”一句,用云龙隐晦的形象来比喻白大夫内在的品质和才华,他外隐内秀、稳重而有主见,内心潜藏着龙蛇般的活力。“煜煜夜光明”则是表达了对白大夫明亮内心和独特智慧的赞美,犹如明亮的夜光一般闪耀着。

第三句“一朝献秦廷,价夺十五城”中,“一朝”表明机遇来了便有了展现的机会,“价夺十五城”则表达了其才华之高,价值超过了十五座城池。这里用秦廷来比喻那些能够展现才华的地方,表达了白大夫才华横溢、有志于建功立业的决心。

最后一句“皭然绛州守,何异此壶冰”,用“皭然”形容白大夫品格之清白,“绛州守”则表达了他担任地方官时的政绩。这一句将白大夫比作清澈的壶冰,赞扬他清廉正直、为国为民的高尚品质。即使在担任地方官时,他也能够保持清廉正直,为国为民尽心尽力。

整首诗以白玉、芙蓉等美好意象为喻,表达了对白大夫高尚品质和卓越才华的赞美之情。同时,诗中也表达了对机遇和建功立业的渴望,以及对清廉正直、为国为民的崇敬之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】