[明] 王世贞
烦暑辞高栋，严更起丽谯。
坐寒云母障，词艳雪儿调。
物性幽堪狎，时情短易消。
祗言乘月散，策马曙光摇。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗的题目是《复与诸君游张氏园》，这说明了诗的写作对象——游玩的地点和对象。在明代的文人雅士中，与朋友一同游园是很常见的事情，他们或赏花、或品茗、或饮酒、或吟诗，享受着生活的乐趣。
首联“烦暑辞高栋，严更起丽谯”，直接点明了此时正是夏天，酷热难耐，于是诗人决定离开高高的屋宇，到华丽的城楼上去乘凉。这里的“辞高栋”和“起丽谯”形成对比，一方面表现出了诗人的懒散和随性，另一方面也描绘出了夏夜的宁静和美好。
颔联“坐寒云母障，词艳雪儿调”，描述了诗人和朋友在园中乘凉的情景。此时，他们坐在云母障后面，享受着清凉。而雪儿调则是形容他们的吟诗作赋，犹如优美的音乐，词藻艳丽。这里用“云母障”来形容清凉，既表现出了夏日夜晚的凉爽，又增添了一份神秘和雅致。
颈联“物性幽堪狎，时情短易消”，进一步表达了诗人对自然和人情世态的深深喜爱。这里的“物性幽”指的是自然界中那些幽静、美好的事物，如花草树木、鸟兽鱼虫等，诗人与它们亲近，感受着它们的美丽和生命力。而“时情短易消”则指的是人世间瞬息万变的情感，如爱情、友谊、理想等，它们易于消逝，却也是生活中不可或缺的一部分。诗人深感它们的重要性和脆弱性，但同时又尊重和珍视它们。
最后，尾联“祗言乘月散，策马曙光摇”，是诗人和朋友们乘着月色回家的场景描述。“乘月散”表明了他们悠然自得、不拘束的性格特点，而“策马曙光摇”则描绘出了一幅美丽的画面——在曙光的照耀下，诗人和朋友骑着马儿，缓缓归去。
总的来说，这首诗以夏日夜晚游园为背景，通过描绘诗人和朋友在园中乘凉的情景，表达了诗人对自然和人情世态的深深喜爱。同时，诗中也透露出了一种随性、不拘束的性格特点，让人感受到了明代文人的生活情趣。
至于现代译文，我想说的是，在这首诗中，我感受到了夏夜的宁静和美好，以及友人们之间的亲密和融洽。在酷热的夏天，与朋友一同在华丽的城楼乘凉，享受着自然的恩赐和朋友间的欢声笑语，这种感觉真是太好了。最后策马归去的场景，更是让我感受到了诗人的悠闲和愉快。这是一种简单而美好的生活态度，值得我们现代人去追求和体验。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐