朱宸卿葬母 其二 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

朱宸卿葬母 其二 原文

手栽松柏泪和烟,念母谁如朱百年。

一自寒庐鸡骨后,至今犹道不禁绵。

朱宸卿葬母 其二 现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

王世贞的这首诗《朱宸卿葬母 其二》描绘了朱宸卿为母亲安葬后,看到亲手栽种的松柏在烟雾中哭泣,不禁感慨万千。诗中表达了对母亲的深深怀念,同时也对朱宸卿孝顺母亲的品质给予了高度评价。

首句“手栽松柏泪和烟”,诗人以生动的笔触,描绘了朱宸卿亲手栽种的松柏在为母亲安葬时哭泣的情景。松柏常被视为生命的象征,此时却带着悲痛的泪水,使得整个场景显得十分凄凉。诗句中的“泪和烟”形象地表现了悲痛之深。

“念母谁如朱百年”一句,诗人用对比的手法,强调了朱宸卿对母亲的深情思念。这里引用“朱百年”作为比较对象,意指除了朱宸卿之外,再无他人能够像他那样长时间地怀念母亲。这进一步突显了朱宸卿的孝顺和忠诚。

“一自寒庐鸡骨后,至今犹道不禁绵。”这两句诗表达了母亲去世后,朱宸卿的悲痛之情难以消解。诗人通过描述寒庐鸡骨的场景,表现了朱宸卿失去母亲后的悲伤与思念之情。“一自寒庐”点明经过时间的推移,“鸡骨”这一简单场景反映出曾经的痛切之情和生死离别。最后的“至今犹道不禁绵”,透露出诗人认为尽管经历已经淡薄许多,但是回忆仍在不断地侵扰他心灵的情态。“不禁绵”这个词既是呼应诗前提到的松柏泪和烟、泪水依旧凝结的心绪画面,也表达了诗人对朱宸卿的深深同情和敬意。

总的来说,这首诗通过描绘悲痛的场景和情感,展现了朱宸卿对母亲的深深怀念和孝顺品质。同时,诗人也通过对比手法和生动的描绘,强调了这种品质的可贵之处。这首诗既是对朱宸卿的赞美,也是对孝道的弘扬。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】