[明] 王世贞
旅榇踰十载，孤坟始一抔。
树童乌自徙，溪老獭堪留。
未竟生前事，无穷死外愁。
才名世人共，天意独悠悠。
原创赏析：
十年的旅途，只有这一抔坟土相伴。看树上的童乌飞往别处，溪畔的老獭已然自由自在。那些生前未能尽意的事情，死后却有无尽的哀愁。你的才华名声为世人所共知，然而天意却如此冷漠，悠悠无声。
现代文译文：
我来到你的墓前，已经过了十年的时间。你的孤坟只有一抔黄土，周围没有其他的陪伴。树上的鸟儿已经飞走，溪边的老獭也自由自在地生活。生前的事情还没有完成，而死后的哀愁却是无穷无尽的。你的才华和名声为世人所赞誉，但上天却似乎并不关心，独自悠悠然。
这首诗表达了作者对宗子相的深深怀念之情。通过描述墓地凄凉的景象，表达了作者对宗子相逝去十年的哀痛。同时，诗中也表达了对宗子相生前未竟之事和死后哀愁的感慨，以及对天意的质疑和无奈。全诗语言简练，情感深沉，表达了作者对宗子相的深厚感情。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐