[明] 王世贞
雪迭千寻浪，风横一叶舟。
我惭羊叔子，君似郭遐周。
久不逢泥饮，翻令爱石尤。
欲将无赖意，相与问扬州。
以下是我对这首诗的赏析：
这是一首写景抒怀的诗，描述了作者在瓜步遇到大风时，遇到了李季宣先辈的情景。全诗通过描绘风浪等自然景象，表现出作者内心的感慨和情感。
首句“雪迭千寻浪”，描绘了风浪的壮观景象，用“雪迭”二字形象地表达了风浪翻滚、浪花飞溅的情景，给人以强烈的视觉冲击。次句“风横一叶舟”则交代了风浪的时间和环境，通过“风横”二字，描绘出风浪肆虐、小舟在风浪中摇摆的情景，为后文的情感抒发奠定了基础。
三、四句“我惭羊叔子，君似郭遐周”则是借典故表达作者的感慨和赞美。羊叔子指晋朝羊祜，他为官清廉，德行高尚，是当时人们敬仰的人物。郭遐周是传说中的仙人，据说他曾经在瓜步一带居住。作者以羊叔子自比，表达了自己清廉自守、敬仰他人的高尚品质；而以李季宣比郭遐周，表达了对李季宣不畏风浪、毅然前行的赞美之情。
五、六句“久不逢泥饮，翻令爱石尤”则是转折性的情感抒发。前句表达了作者对未能与李季宣先辈畅饮的遗憾，后句则用“石尤”的典故，表达了对李季宣的敬仰之情。石尤是古代传说中的一种凶神，常常出现在船只遭遇风浪时，因此人们常常用它来形容风浪对船只的破坏力。这里作者用“爱石尤”来表达对李季宣毅然前行的敬仰之情。
最后两句“欲将无赖意，相与问扬州”则是在上文情感抒发的基础上，再次抒发内心的感慨。这里用“无赖”形容自己的困顿不得志之情，表示作者内心失落、寂寞之情；而邀请李季宣一同去扬州则是将这一情感化解为积极的一面，表明了作者的向往和希望。这两句表明了作者希望通过去扬州寻求机会和发展，表达出作者的积极进取之心。
总体来说，这首诗通过描绘风浪等自然景象，表现出作者内心的感慨和情感。通过对羊叔子、郭遐周等典故的运用，表达了作者敬仰他人的高尚品质和敬仰李季宣毅然前行的赞美之情；同时也表达了作者的积极进取之心和对未来的向往和希望。
译文：
风浪千重如雪，一叶小舟在风横中摇摆。我惭愧自己像羊叔子那样清廉自守，你却像郭遐周那样不畏风浪。很久没有畅饮了，却反而更加敬仰你。想要将我的失落之情抛开，和你一起去扬州寻找机会。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐