满庭芳 登道场山作 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

满庭芳 登道场山作 原文

一雨催凉,千崖吐秀,万壑争效潺湲。

暂停篮笋,携杖翠微间。

点点龙鳞玉甃,堪怜处、屐齿敲悭。

朱栏外,粘天万顷,七十二峰间。

呼尊誇更有,松飙凤吹,云岫鸦鬟。

又谁送、黄鹂巧唱绵蛮。

漫问何山最好,争应道、还有何山。

能移兴,新晴月色,飞步上孱颜。

满庭芳 登道场山作 现代文赏析、翻译

在现代文的表达中,我会像叙述一段旅程一样开始,描述这首诗的意境和情感。

一场夏雨催生了凉意,山崖间吐露出新绿,万壑之间争相流淌着潺潺的水声。我暂停脚步,篮笋篮子里的笋嫩滑可口,我手持竹杖,漫步在翠微之间。雨后的山间小路像龙鳞般滑腻,让人心生怜爱。脚下的石阶宛如一块块碧玉,构成一道道美丽的风景线。朱红色的栏杆外,是一片无垠的湖水,七十二峰在湖水中映照得更加秀美。

呼朋唤友,举杯欢庆,耳边传来松风如凤的吹奏声,云雾缭绕的山头,仿佛群鸦翩翩起舞。此刻,一只黄鹂婉转歌唱,仿佛在诉说着大自然的和谐与美好。不要问哪个山峰最好,自然是最好的回答。人们争相前往,却发现还有更多的山峰值得探索。

这就是王世贞的《满庭芳 登道场山作》所描绘的意境,它充满了对大自然的赞美和对生活的热爱。它告诉我们,无论我们走到哪里,大自然总是那么美丽,那么充满生机。这是一首现代文的表达方式来解读这首诗,希望能帮助你更好地理解这首诗的意境和情感。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】