[明] 王世贞
助甫秉天秀，弱龄藻辞锋。
一出宰岩邑，百吏趣下风。
入佐天子铨，搢绅所景从。
折节礼楚累，群诼藉相攻。
揽辔西南纪，清商变炎空。
下蔡出倾城，皎若青芙蓉。
宁为众人妒，不为众人工。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
王世贞的诗赞美张九一的文辞与个性之美。以诗歌天才助甫象征其禀赋天赋，巧夺天秀；十多岁时辞锋锐利。做一小官吏宰岩邑时，治政清简，施政果断；参与天子政府工作时，其深具权威和巨大影响力。为人为士人表率，折节下士，礼贤下士，故被众口一词地攻击诽谤。
至于张九一在西南地区的政绩，诗歌以清商曲调变化炎空等形容其清朗明快。下蔡出佳人，比喻其文才出众；宁为众人妒而非为众人工，则表达了对其品行的赞美。
至于现代文译文：
张九一秉赋天赋异禀，十多岁便显露出非凡的文辞才华。初任小官吏宰岩邑时，施政清简，令百官束手无策。后进入天子政府工作，成为士大夫景仰的对象。他礼贤下士，折节下士，但因此受到人们的嫉妒和诽谤。
在西南地区担任政委时，他施政清廉，曲调变化间传达出火热的气息。下蔡出佳人，形容他的文才出众；他宁愿被众人妒忌，也不愿同流合污。这种对品行和才华的赞美之情，在今日依然具有深刻的意义。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐