存没口号十六首 其八 李亳州伯承 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

存没口号十六首 其八 李亳州伯承 原文

李生宦拙如潘岳,健笔纵横卒未休。

晚得一城如斗大,又教青绶在前头。

存没口号十六首 其八 李亳州伯承 现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

李生宦途似潘安,笔意纵横未曾断。 一城之地虽如斗,青绶荣耀在前头。

下面是这首诗的现代文译文:

李先生的为官生涯就像潘岳一样笨拙,但是他的笔锋纵横交错,不曾停止。他在晚年得到了一座如斗地大的城市,又在前面得到了官绶的荣耀。

这首诗是赞扬李生在官场中的坚韧和才华,尽管他可能不如其他官员那样聪明或者有权势,但是他依然坚持自己的信念和原则,用笔锋纵横表达自己的思想。他得到了一个小城,也得到了前头的青绶荣耀,这代表了他得到了人们的认可和尊重。这不仅是对他的肯定,也是对他精神的赞美。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】