[明] 王世贞
柏叶金花自趁人。
青丝白玉未沾唇。
半床衾冷半残身。
几度黄杨犹厄闰，一年衰草再逢春。
东风为我太慇勤。
以下是我对这首诗的赏析：
王世贞的《浣溪沙 立春日病中作今岁逢闰首尾两春》描绘了一个病中立春的场景，借此表达了岁月无情、人生易老的感慨。
首先，诗中的“柏叶金花自趁人”一句，形象地描绘了立春的景象，仿佛春天就在眼前，生机勃勃。这里的“金花”可能指的是柏叶花，象征着春天的到来。
“青丝白玉未沾唇”一句，表达了病中无法参加宴饮、游乐的遗憾。这里以“青丝”代指年轻时的美好时光，以“白玉”象征富贵荣华，而“未沾唇”则暗示了病中无法享受这些。
“半床衾冷半残身”一句，则描绘了病榻之上的孤独和凄凉，床上的被子一半是冷的，一半是残缺的，象征着身体和精神上的双重痛苦。
“几度黄杨犹厄闰”一句中，“黄杨”指的是一种树木，“厄闰”则是古人对节气不稳定的描述，表示四季更替节奏不顺畅。“几度黄杨犹厄闰”这句话表现了生活中的无奈和人生如梦的感慨。
最后，“一年衰草再逢春”一句中，“衰草”代表衰老和疲惫，而“再逢春”则暗示了时光的无情流逝。
整体来看，这首诗描绘了一个病中立春的场景，表达了对岁月的感慨和对人生的思考。整首诗情感深沉，语言简洁明了，让人感受到了诗人内心的悲凉和无奈。
现代文译文如下：
在立春的日子里，我病了，看着窗外柏叶花开，我期待着春天的到来。然而我却无法参加宴饮游乐，只能独自面对病榻。床上的被子一半是冷的，一半是残缺的，身体和精神都感到疲惫。四季更替节奏不顺畅，就像人生中的起伏不定。一年又一年，我再次迎来了春天，但我已经不再年轻，身体也日渐衰弱。岁月无情，人生易老，看着窗外的衰草，我只能无奈地叹息。东风似乎太过温柔，让我的内心感到更加悲凉。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐