[明] 王世贞
瑶岛蟠桃熟太迟，潘园诸种果无奇。
何如别创朱明馆，取斸新荣碧玉芝。
此日苏耽唯母供，它年盱孟有儿随。
豪家水陆应何限，不贷西山景向移。
在古代文学中，明朝诗人王世贞以描绘风景和家庭情感为主题，为他的诗歌作品赋予了深厚的文化底蕴。他在此诗《吴母六十寿言母长斋三十年有子富而好道筑净乐宫七真堂于齐云岩顶进士李元泾索句寿之》中，描绘了一位虔诚的母亲和她的儿子，以及他们共同创建的净乐宫七真堂。
首先，诗人以“瑶岛蟠桃熟太迟”来描绘母亲的虔诚和坚韧，象征着母亲的慈爱和耐心如同蟠桃一样珍贵且难得。接着，他以“潘园诸种果无奇”来比喻其他人的生活和信仰，暗示了母亲的独特之处。
诗人建议母亲另创朱明馆，取斸新荣碧玉芝，这不仅是对母亲虔诚的赞美，也表达了对母亲创建净乐宫七真堂的期待。朱明馆象征着新的希望和生机，而净乐宫七真堂则象征着母亲的虔诚和儿子的孝顺。
诗人在此诗中，将母亲的慈爱、坚韧、虔诚以及儿子的孝顺等品质融合在一起，塑造出一位伟大的母亲形象。诗人的赞美之词不仅仅是对母亲的颂扬，也是对孝道的赞美，同时展现了作者对生活的深刻理解和对人性美善的向往。
现代译文如下：
瑶岛蟠桃，象征着母亲的慈爱和耐心，熟得太迟，无法与他人相比。潘园中的各种水果都显得普通无奇，无法与之相提并论。
我建议你们创建一座朱明馆，挖掘新生的绿叶和碧玉芝来装饰它。这座新馆将成为你们生活的新希望和生机，也象征着你们家庭的美满和幸福。
今天，你们的生活就像苏耽的母亲一样，供养着他成长；未来，你们的孩子将会像盱孟一样，追随你们的脚步。虽然生活中会有豪门宴席和各种奢华享受，但你们始终不忘西山的风景和你们的信仰。
这就是这首诗的现代解读。它不仅是对一位伟大母亲的赞美，也是对孝道的颂扬，以及对生活和信仰的理解和坚持。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐