[明] 王世贞
高原出残黍，雨色似蒹葭。
搔首云徐叶，回桡浪欲花。
鱼龙更故宅，蛙黾竞生涯。
银汉翻应浅，难呼使者查。
下面是我根据要求所写：
四、高原残黍映雨色，蒹葭似画生。 云起挠首看，舟行浪花间。 鱼跃龙潜处，蛙鸣乐此生。 浅水银汉畔，难寻使者踪。
现代文译文：
四、高原上的黍子在雨中摇曳，蒹葭如画。 抬头看着云起，船在浪花中前行。 鱼儿在水中跳跃，龙儿潜入深处， 蛙鸣此起彼伏，这就是他们的生活。 看似浅浅的银汉水中，却难以寻找使者的踪迹。
这首诗描绘了诗人乘小艇从安州向保定行进时的所见所感。首句“高原出残黍”描绘了高原上黍子残存的景象，暗示了时间的流逝和岁月的痕迹。“雨色似蒹葭”则以雨中的蒹葭比喻残黍的色调，增添了一丝凄凉的氛围。
“搔首云徐叶，回桡浪欲花”描绘了船夫在船上搔首的动作和船在浪中前行的景象，生动形象。诗人通过细节的描绘，将旅途中的自然景色和人文风情融为一体。
“鱼龙更故宅，蛙黾竞生涯”两句则从动物和昆虫的角度出发，描绘了旅途中的生态景象。鱼龙依旧居住在旧宅中，而蛙黾则在田野中争斗，体现了自然界的生生不息和生命的顽强。
最后，“银汉翻应浅，难呼使者查”则以深邃的银河和难以寻找使者的寓意，表达了诗人对旅途的迷茫和探索的渴望。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的自然景色和人文风情，表达了诗人的迷茫、探索和生命的不息。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐