[明] 王世贞
中山既星陨，嗣公乃霞升。
仁孙藉肺腑，荀息为干城。
大义当灭亲，一死以自明。
敢援椒风顾，忘此板荡诚。
捧心见家王，茅土幸未倾。
焉知百年后，崇祀表芳名。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
咏诸功臣像二十六首 九 故太子太傅嗣魏国公徐辉祖
明 王世贞
中山既星陨，嗣公乃霞升。 仁孙藉肺腑，荀息为干城。 大义当灭亲，一死以自明。 敢援椒风顾，忘此板荡诚。
这首诗描绘了明代开国功臣徐辉祖的生平事迹。徐辉祖，魏国公，明太祖朱元璋之婿，是中山王徐达的长子，曾多次领兵出征，保卫明朝疆土。然而他却在一次战斗中不幸身亡，留下了令人痛心的遗憾。
首联“中山既星陨”，形象地描绘了徐辉祖的离世，仿佛天空中的明星坠落，给人们留下了深深的哀思。“星陨”二字形象生动，寓意着徐辉祖在人们心中的重要地位。
“嗣公乃霞升”，描绘了继承徐辉祖功业的徐辉祖之子继承其父的事业，如同朝霞升腾一般。这既是对继承者的赞美，也是对逝者的缅怀。
颔联“仁孙藉肺腑，荀息为干城”，用典故赞美徐辉祖之子徐嗣为继承人。仁孙，指徐嗣借助徐辉祖的遗志和功业，荀息则是指春秋时晋国的功臣，因忠心耿耿而被赞誉。这里将徐嗣比作荀息，表达了对他的高度赞扬。
颈联“大义当灭亲，一死以自明”，表达了忠诚和道义的重要性。在某些情况下，为了国家利益和道义，个人利益应当被牺牲。徐辉祖在关键时刻选择以死明志，表明自己的忠诚和道义立场，令人敬佩。
尾联“敢援椒风顾，忘此板荡诚”，表达了对徐辉祖及其家族的感激之情。椒风是古代传说中的忠臣，此处借指徐辉祖。作者表示要学习椒风的精神，不要忘记徐氏家族在国家危难时期所表现出的忠诚和担当。
现代文译文：
中山之星坠落陨，继承公者如朝霞升腾。仁孙依托父志业，忠诚如荀息保卫京城。大义应先于私情，一死彰显忠诚自明。我敢援引椒风之举，勿忘家族在乱世中的真诚。
这首诗通过对徐辉祖及其家族的赞美，表达了对忠诚、道义和家族荣誉的敬仰之情。通过对历史典故的运用，诗人的情感得到了充分的表达和升华。同时，这首诗也展示了明朝开国功臣的重要地位和影响力，以及他们在历史上的重要贡献。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐