[明] 王世贞
白云不肯住，袅作出山状。
中有朱衣人，可是山中相。
下面是我根据原文内容为您生成的现代文译文以及赏析，希望您能满意：
《题杂画 其九》是明代诗人王世贞的一首五言绝句。此诗以生动的形象，独特的想象，传达出他心中独特的生活体验和感悟。
原诗以“白云不肯住，袅作出山状”开篇，诗人运用拟人手法，生动描绘了白云的轻盈、自由，不愿停驻，飘然出岫，如诗如画。诗人以白云的飘逸，喻示一种超脱世俗、不拘一格的生活态度，这正是诗人自己的生活态度的写照。
“中有朱衣人，可是山中相”这两句诗，诗人以象征手法，通过描绘白云中的红衣人，象征着才华横溢、气度不凡的诗人自己。他并非一般的俗人，而是有着高尚品质和远大抱负的士人，他如山中高士一般，不屑与世俗同流合污。
整首诗以白云、朱衣人为意象，通过描绘白云的飘逸、朱衣人的象征，表达了诗人对自由、高尚品质的追求，以及对不拘一格、不同流俗的生活态度的向往。
总体而言，这首诗展现了诗人高洁的人格追求和崇高的精神境界，具有很高的艺术价值。
以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐