[明] 王世贞
陶令彭泽归，秋风何快哉。
与世既无营，返服宁不谐。
冁然一杯酒，时送寒山来。
至今柴桑地，远高严陵台。
矫矫凌大夫，清标冠时才。
半刺日翱翔，车马生红埃。
展图三叹息，欲往道疑乖。
应迹若浮云，丘壑在轩阶。
请以无累衷，契彼千载怀。
原诗是以魏晋诗人陶渊明与杜甫诗词曲风的别来传承下来的著名古代诗句。为凌郡丞所创作的《题柴桑雅致图》，勾起了我们对明代这个久远的朝代的无穷感慨和仰慕，令我们有身临其境般感知古代文人墨客们的潇洒风姿。
王世贞以陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”的意境为引，描绘出凌郡丞所绘柴桑雅致图的深邃内涵。此诗以“陶令彭泽归，秋风何快哉”开篇，即表达了陶渊明辞官归隐彭泽（在今江西省）的闲适，又体现出凌郡丞画作中的潇洒和欢畅，好像秋风快哉地拂过田园，荡起生活的波纹。
诗中，“与世既无营，返服宁不谐”，道出了诗人心中的憧憬和凌郡丞画作的境界，远离世俗的喧嚣，返璞归真，和自然和谐相处，其乐融融。他微笑着举杯邀月，一杯酒送走了秋天的寒意，这份旷达洒脱一直流传至今。
柴桑是九江的古称，自古以来就有着丰富的文化底蕴。“至今柴桑地，远高严陵台”，诗人在这里寄托了对古柴桑的赞美，其文化内涵高远且卓尔不凡。
随后，“矫矫凌大夫，清标冠时才”，凌大夫的形象如同高傲的凌云，他的清雅之才在世间独领风骚。这种形象的塑造是诗人对凌郡丞人品与才情的极高赞誉。
然而，尽管诗人对凌郡丞心生仰慕之情，他却感到心有余而力不足，“展图三叹息，欲往道疑乖”。面对凌郡丞的作品，他不停地叹息，心生向往但又感到疑惑无法解答。这种感觉就如同我们看到一幅山水画作时那种深深的向往与感叹。
最后，“应迹若浮云，丘壑在轩阶。请以无累衷，契彼千载怀”，这表明诗人希望能通过欣赏凌郡丞的作品，忘却世间的烦扰与束缚，能够深入理解千年的感慨和怀想，并将这此共鸣贯穿古今，让人心中洋溢着无法抑制的情感澎湃。
诗中所表现的对美的欣赏和对超凡品位的羡慕都显得清新而又朴实，也是这幅“柴桑雅致图”想要传递的主题和情感的契合。这个版本的诗写注重诗人对于作品中情绪、细节的真实展现以及超越时代的影响的思考。我想这也是诗所希望带给读者的观感和深思。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐