[明] 王世贞
宿雨敛西昏，翔阳舒东白。
松涧纷相悦，溪喧若趋敌。
迤逦叩山椒，熹微露榜额。
焚香礼空王，问饭得香积。
灵骨吐双图，佛螺现千碧。
兴来不虚返，缘源渐有获。
飞泉激冰雪，余韵铿金石。
一线脂蚁通，双崖巨灵劈。
如闻大士音，恍作海潮色。
征君毕世栖，冥心自乐国。
江令终宵憩，返念仍焰宅。
伊余迷晚径，一壑乖定力。
已惭战胜肥，虚恋嚣中寂。
逝言涤无明，将从度公析。
《游摄山栖霞寺颇得泉石之胜因访明征君僧绍故址读江令诸篇遂效其体》此诗写了作者游览摄山栖霞寺的所见所闻，和内心的感触，以效仿江令的形式描绘了大自然的美好和山水清音。首先诗人写了雨后的西边黄昏更加美好，晴空下的太阳开始东升，自然万物更显生机。诗人循着山涧，沿途纷纷进入各处清泉，好像有许多友人迎接他。接着他来到山顶，寺庙的香气和僧人的热情款待让他心生敬意。寺庙内珍藏的灵骨和佛螺更显寺庙的庄严和神秘。他在这里得到了真正的放松和心灵的洗涤，仿佛看到了海潮般的观音大士。
作者对明征君和江令的敬仰之情也流露出来，感叹自己未能领悟他们内心的世界。在感叹之余，也表明了自己的决心，希望能从他们那里得到指引和帮助，也期望能洗去心中的迷惑和无明。全诗不仅是对山水风景的赞美，更是对人生态度和心灵洗涤的探讨，有着丰富的文化内涵。
现代文译文如下：
经过一夜的雨，天空逐渐向西边昏暗下来，阳光从东方缓缓升起，万物开始复苏。松树的溪涧发出悦耳的声音，好像有许多朋友在欢迎我。我沿着山路往前走，不一会就来到了山顶。寺庙的香气和僧人的热情款待让我心生敬意。我走进了寺庙，看到了珍藏的灵骨和佛螺，更加感到寺庙的庄严和神秘。这里的氛围让我真正得到了放松，仿佛看到了海潮般的观音大士。明征君和江令两位先生的品质和学问让我感到敬佩，我自己在纷扰的世界中有些迷茫和迷失，希望可以从他们身上找到答案和指引。我要继续前行，洗涤内心的迷惑和无明，向他们学习。
以上赏析仅供参考，不同的人可能会有不同的理解。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐