[明] 王世贞
兴来呼蜡屐，去踏雨余山。
恋此枪榆境，仍楗薜荔关。
浮云时一憩，倦鸟复相还。
觞咏信云美，犹然妨我闲。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗人在兴致上来时，会呼唤侍仆换上湿滑的木屐，去雨后湿润的山中游玩。他留恋这里的环境，所以用竹关加固了攀缘植物的关口。空中漂浮的云有时会落下，疲倦的鸟也飞回这里。酒杯诗韵确实很美，但仍然妨碍了我的闲暇。
这首诗的现代文译文可以是：
当兴致来时，会呼唤侍仆换上木屐，踏入雨后的山中游玩。我留恋这里的环境，加固了攀缘植物的关口。就像天空漂浮的云有时会落下，疲倦的鸟也飞回这里。酒杯和诗韵确实很美，但仍然妨碍了我的闲暇时光。
希望以上赏析和译文能对您有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐