[明] 王世贞
霜天尽日马蹄间,浊酒青灯未破颜。
好道使君厨传薄,案头长供太行山。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
井陉署中偶成
明 王世贞
霜天尽日马蹄间,浊酒青灯未破颜。 好道使君厨传薄,案头长供太行山。
这是一首风格轻松幽默的纪游诗。全诗以平易浅直的语言抒写了作者复杂的内心情感。此诗前两句是写景叙事,突出一个“闲”字。“马蹄间”之“霜天”、“尽日”既与“署中”相应,表明其久远;又暗示此人多次经过此路,可以说是来往匆匆。“浊酒青灯”看似沮丧,然而一个“未”字说明此公经历磨难,但在上司及同事面前并无悲观失望之意。所以他此行心中还颇有希望之感,甚至脸上也不乏喜色。“未破颜”三字可谓凝聚着诗人当时全部的感情体验。后两句诗,笔锋一转,突出一个“傲”字。此人上句表示宦途不顺,心中不免怅然;然而下句则不失轻快的傲然之态。“使君厨传薄”看似牢骚,却表现了对长供在案头的“太行山”的高度信任,对自己原本身份的了解,显示了一种置生死于度外的态度,又流露了对不公、不义环境的不满情绪。“案头长供太行山”暗示着不肯背叛所在地的归隐心态和坚强信念。这里赞美了“太行山”,也是为了表现自己一种不愿同流合污的高洁品格。此诗表面上是写一位因得罪上司而弃官回乡的使君大人,其实也是诗人自己的写照。从这一点说,此诗应该说别有深意。
总之,这首诗虽然描写的是弃官归隐后的生活,但是也从另一个侧面反映了当时官场的种种丑恶,使人们对官场的险恶有了更深刻的认识。这首诗主题明确,格调高雅,有清新俊逸之感,能够引人入胜。语言流畅自然,含义深长,发人深思。同时又展现了作者内心的坚强信念和不屈精神。因此,这首诗可以说是一首既有艺术价值又有思想意义的佳作。
译文:
在这冰冷的霜天和晴朗的日子的马蹄声中,我喝着浊酒、点着青灯过着闲适的生活。我这个使君官厨的饭菜很简单,但是案头却供奉着太行山的英雄豪杰们。