[明] 王世贞
杯酒吴阊惜离群，一时宾从雅能文。
快哉丘壑归田父，美矣楼船属使君。
试泛锦帆牛渚月，能忘篮舆虎丘云。
如闻儿辈窥东阁，倘有余光可借分。
当然可以，下面是这首诗的现代文译文以及赏析：
离别之时，我们依依不舍地握别在吴阊街头，这一时的宾朋，皆风雅能文。看到归隐的田父悠然自得，内心感到快哉美矣，而楼船属使君的场景也令人神往。在锦帆船上泛月，令人忘却一切俗事，只留蓝舆云和美景。听说我的儿子们渴望在东阁一睹风采，如果还有余光，我愿意分享。
这首诗是王世贞写给太平龙同知的一首诗。诗中表达了对友人的深深惜别之情，同时也表达了对友人归隐楼船、田父归田生活的赞美之情，以及对友人文才的赞赏之情。此外，诗中也表达了对友人儿子的期待之情，希望他们能够一睹东阁风采，也表达了诗人对友人的关心和热情。
首联以离别吴阊为背景，表达了惜别之情和不舍之情，也为后面的叙事和情感抒发奠定了基础。颔联通过描绘友人的归隐生活，表达了对友人的赞美之情和向往之情，同时也展现出友人的文雅风采。颈联则是通过对友人生活场景的描绘，表达了对友人文才的赞赏和对友人美好生活的赞美之情。尾联则是对友人的儿子们的期待和关心，也表达了诗人对友人的热情和关心。
总的来说，这首诗通过情感抒发、场景描绘和对话等方式，展现了诗人对友人的深厚情感和对友人美好生活的赞美之情，同时也展现了诗人的才情和热情。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐