阜平汤泉 其二 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

阜平汤泉 其二 原文

大荒西吐烛龙涎,暗向中原地底穿。

两乞君王汤沐地,酒泉尝罢浴温泉。

阜平汤泉 其二 现代文赏析、翻译

现代文赏析:

在辽阔的荒原之西,阜平汤泉涌出烛龙之涎,穿透了幽暗的地底,向中原之地洒落。这里曾是乞求君王沐浴的汤泉之地,就像酒泉郡曾是祈求上天降福的福地一样。

译文:

在那荒芜的西部地区,汤泉从烛龙口中喷出,暗中穿透大地深处,来到中原地带。这是两个君王祈求沐浴的地方,就像酒泉曾经是祈求福祉的地方一样。泉水喷涌而出,热气腾腾,如同沐浴后的温暖,让人心生欢喜。在这里,你可以感受到大自然的神奇和生命的活力,也可以感受到古人对美好生活的向往和追求。

明代诗人王世贞通过描绘阜平汤泉的神奇景象,表达了他对大自然的敬畏和对美好生活的向往。他将汤泉视为一种神奇的力量,可以带给人们温暖和希望。同时,他也通过这种景象,表达了对古代君王的敬意和对古人对美好生活的追求的赞美。整个诗篇充满了诗意和想象,让人感受到大自然的魅力和生命的力量。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】