[明] 王世贞
宛尔一伧父，而无操粤音。
感时多异调，折节是雄心。
黯澹将垂橐，次且欲匣琴。
新丰一斗酒，细与话浮沈。
原创赏析：
这首诗是王世贞对友人马从甫的深深赞美和鼓励。王世贞通过对马从甫朴实的外表、坚定的内心、谦虚的行为以及他对浮沉人生的态度进行了细致描绘，从而表现出马从甫的人格魅力。
“宛尔一伧父，而无操粤音。”这句诗描绘了马从甫朴实无华的外表，宛如一个乡野之人，没有南方人的粤语音调，却有着独特的个性。这里的“宛尔”一词，带有轻微的嘲笑意味，但随后马上被王世贞用“而无操粤音”的转折句拉回正轨，展示了马从甫虽不起眼却自有其特质。
“感时多异调，折节是雄心。”这两句进一步表现了马从甫的内心世界。他对时局有着自己的见解，表达方式独特，这与他“折节”的态度是相符的。“折节”，意味着他愿意改变自己，以便更接近雄心壮志。这种表达体现出他的坚强和不屈，这也为他的形象增添了一份人性的深度。
“黯澹将垂橐，次且欲匣琴。”这两句是对马从甫行为和生活状态的描绘。“将垂橐”描述他将要进入黯淡的生活，“次且”意味着他将再次带上心中的琴，这是他的希望之所在，表示他会不畏艰辛，不断追寻生活。这显示了他的坚毅和勇敢。
“新丰一斗酒，细与话浮沉。”最后一联表明，虽然人生起伏不定，马从甫依然享受这所有的沉浮。这句诗更深的含义在于：它告诉人们即使人生困顿或跌宕起伏，也不必惊慌失措。这里的“新丰一斗酒”，表明他对生活的理解和态度——尽管人生可能充满了艰辛和挑战，但只要我们有勇气面对并从中寻找乐趣，就能过好我们的生活。
现代文译文：
宛如这乡野粗人，并无南国之音。感怀时事我多有异调，立身行事皆我雄心。黯淡的生活即将降临，困顿之中我欲抚琴。新丰有美酒一斗，我愿与你细细品味人生的浮沉。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐