游天池山得遥字 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

游天池山得遥字 原文

萧瑟泓渟胜转饶,华池一镜隐岧峣。

青莲色借青天近,玉乳寒分玉洞遥。

树底流云停客榼,竹间凉思满僧寮。

但容陶令无妨酒,入社篮舆可待招。

游天池山得遥字 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

王世贞的《游天池山得遥字》是一首描绘游天池山美丽景色的诗。首句“萧瑟泓渟胜转饶”便生动描绘了天池山泉水澄清、寂静的环境,同时又展现了其风景的多样性,既有萧瑟的秋意,又有深邃的内涵。“华池一镜隐岧峣”一句,则以“华池”喻天池山的清澈水面,以“一镜”形象地描绘了池水澄澈见底,水面平静如镜的画面,而“隐岧峣”则描绘了山势的高峻。

“青莲色借青天近,玉乳寒分玉洞遥。”两句诗人通过比喻和想象,描绘了天池山的山水景象。“青莲色借青天近”借用了青天的色彩描绘了青莲山脉的美丽,使得山峰的美丽如青莲初开,近在眼前。“玉乳寒分玉洞遥”一句,以“玉乳”比喻山间流泉,形象描绘了流泉滋润山体的景象,同时又通过“分玉洞遥”表现了山泉的遥远和深邃。

“树底流云停客榼,竹间凉思满僧寮。”这两句诗人从视觉转向了听觉和感觉,进一步描绘了天池山的美丽景色。“树底流云停客榼”描述了山间流云轻柔飘荡,如同停下来装满客人的酒榼,增添了几分动态之美;“竹间凉思满僧寮”则通过想象中僧侣的清凉思绪,营造出天池山清凉宜人的氛围。

最后两句“但容陶令无妨酒,入社篮舆可待招。”表达了诗人游历天池山的愉快心情和对隐逸生活的向往。“但容陶令无妨酒”借用东晋诗人陶渊明的典故,表达了诗人游山玩水的愉快心情和对田园生活的向往。“入社篮舆可待招”则描绘了诗人期待再次游历天池山的情景,表达了对天池山美丽景色的留恋。

总的来说,这首诗通过对天池山的生动描绘,展现了其美丽的自然风光和深远的文化内涵。同时,诗人在游历过程中所感受到的宁静、闲适和愉快也得到了充分的表达。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】