[明] 王世贞
雪山东控海门流，望里微茫迥更愁。
八月虚传枚叔赋，千年欲散伍胥雠。
干云彩鹢帆徐展，夹浦朱帘雨尽收。
唯有汪伦偏解我，还将水调按歌头。
这首诗是由明代著名文学家王世贞所作，描述的是在观潮之日，虽然潮水并未暴涨，却感受到了宁静安详的美，这首诗给人的感觉就像是处在一个时间暂停的时刻，暂时摆脱了那大潮澎湃时的种种繁琐事物。此诗之中以景物作铺垫，表现了王世贞独特的审美视角和丰富的内心世界。
首联“雪山东控海门流，望里微茫迥更愁。”描绘了诗人站在钱塘江边，远眺江水仿佛从雪山的东边流入海门，景象壮丽而微茫。然而，这样的景象却让诗人感到深深的忧愁，这忧愁或许是因为他对人事兴衰、世事变迁的感叹，也可能是因为即将到来的潮涌让他充满了期待与不安。
颔联“八月虚传枚叔赋，千年欲散伍胥雠。”用典来表达了诗人对潮水的期待与感悟。“八月虚传”源自于汉代文人枚乘在《七发》中对潮水的描绘，但此时潮水并未暴涨，诗人便感到有些虚幻。“千年欲散伍胥雠”则借用伍子胥为报父仇而引水淹楚国的典故，表达了潮水的千年积蓄如同伍子胥的仇恨，一旦爆发将会势不可挡。这里的诗人对潮水的期待似乎并不是因为它的壮观，而是因为它即将打破的“伍胥雠”的期望。
颈联“干云彩鹢帆徐展，夹浦朱帘雨尽收。”描写了潮水到来时的景象，仿佛云彩都被潮水带起，彩色的船帆缓缓展开，而在江边的渔村，人们都收起了朱色的窗帘准备观赏。这两句既表现了潮水的威势又展现了它所带来的平静。
尾联“唯有汪伦偏解我，还将水调按歌头。”这里诗人化用了唐代诗人李白与汪伦送别的场景。“将水调按歌头”是指汪伦用唱歌的方式来为李白的离去送别，表现出了他们之间深深的情谊。在诗人看来，只有汪伦才真正懂得自己，他能够在潮水来的时候还知道给自己唱歌，这是一种深情的理解。整首诗虽然是在描绘观潮之景，但是字里行间却流露出诗人的孤独和对知己的渴望。
在现代文的翻译中，这首诗的情感主要集中在对于潮水的期待与思考上。诗人站在江边，面对未涨的潮水却心生期待，仿佛能感受到潮水的力量与冲击。而在这一刻，他也渴望有知己陪伴，理解他的心情。这首诗提醒我们，有时候真正的快乐并不在于事物的本身，而在于我们如何去理解和感受它。
总的来说，《八月十八日观潮季生所潮不甚涨而饮甚适有作》这首诗通过细腻的描绘和深情的情感表达，展现了王世贞独特的审美视角和丰富的内心世界。他在观潮的过程中感受到了潮水的力量和冲击，也感受到了孤独和渴望。这样的情感体验，无疑使这首诗更加具有深度和感染力。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐