和徐荆州覆水歌 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

和徐荆州覆水歌 原文

黄姑步头天如赭,帝遣丰隆策风马。

使君莲叶轻且柔,长年醉颠不自由。

须臾俯身谒河伯,为言时平莫轻掷。

头毛曲局衣作结,使君莞尔岸人摄。

忆初三月下荆州,峨岢巨艑横江流。

青山百叠过一瞬,飞帆逐天天欲尽。

门前小港拟黄河,人生咫尺饶风波。

安危去矣勿复道,读君新诗为倾倒。

真珠错落瞑光破,老鲛无声泪潜堕。

不为生犀照夜央,宝藏空寒警深卧。

和徐荆州覆水歌 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

《和徐荆州覆水歌》

黄姑步头天如赭,风马策丰隆迅疾。 醉颠不自由莲叶轻,丰隆之威动地裂。 河伯俯身谢使君,时平之诫深且真。 曲局头毛衣作结,摄岸人惊岸人笑。 忆下荆州三月时,巨艑帆飞青山驰。 一瞬过百叠,人生咫尺风波危。 小港门前似黄河,夜深警寒宝藏虚。 新诗倾倒错落珠,老鲛无声泪潜濡。 读君此诗心戚戚,覆水往事不再提。 风波去矣安危定,但愿人生无惊涛。

这首诗描绘了作者与徐荆州之间的深厚友谊,以及人生无常、风波难测的感慨。诗中运用了许多生动的比喻和意象,如黄姑步头、丰隆之威、河伯谢使君等,使得诗歌充满了丰富的想象力和艺术感染力。同时,诗中也表达了对人生的深刻思考,如“安危去矣勿复道”、“但愿人生无惊涛”,使得诗歌具有了哲理性和启示性。整首诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】