[明] 王世贞
甲子前头对大廷，耗磨同辈尽凋零。
官从密印加三少，帝与祯符靳九龄。
谁并五朝论出处，时因八座怆仪刑。
生骄尚父犹宣发，炼得婴儿任解形。
丹灶乍闲龙虎卫，赤霄疑驾凤凰軿。
耆英会里无春雪，箕尾行边有岁星。
两字易名华胜衮，千秋遗草汗长青。
即看赑屃嫖姚冢，况复芝兰谢傅庭。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是明代诗人王世贞为哀悼一位已故的朝廷重臣潘氏所做。诗中通过对潘氏一生的回顾，表达了对这位老人的敬仰和哀思。
首联“甲子前头对大廷，耗磨同辈尽凋零。”描绘了潘氏在朝廷的辉煌历程。在甲子年的大庭中，潘氏的形象在大臣中显露无疑，与此同时，曾经一起共事的朋友都已逐渐凋零，唯有潘氏的光芒长存。甲子年作为中国传统纪年中的重要年份，是大廷重地，诗人以它象征潘氏的功勋与荣耀。
颔联“官从密印加三少，帝与祯符靳九龄。”赞美潘氏在职场上尽显才干。加封为“三少”，官衔一再擢升，是潘氏凭借自己出众的能力在政治舞台上的有力体现；同时皇帝对他另眼相看，不愿意他的辉煌之路停下。在这里，皇帝也被赞美成一个符应祯祥的存在。
“谁并五朝论出处，时因八座怆仪刑。”这两句表达了诗人对潘氏一生的回顾和感慨。五朝是指潘氏在五个朝代中的任职经历，他的一生见证了朝代的更迭，见证了历史的变迁。而如今他已故去，诗人不禁感到悲怆。
颈联“生骄尚父犹宣发，炼得婴儿任解形。”描绘了潘氏的养生之道和豁达的人生态度。他像尚父那样精神矍铄，而他的养生之道则是炼就了婴儿般的身体和精神状态，任凭岁月流逝而依旧年轻。
尾联“即看赑屃嫖姚冢，况复芝兰谢傅庭。”描绘了潘氏的身后事和他家人的生活状况。他的墓地像赑屃一样稳固，他的家族像芝兰一样芬芳。这里再次表达了对潘氏的敬仰和哀思。
现代译文如下：
甲子年前你在大庭中展现才华，同行们都已经凋零，只有你独树一帜。官位从密印加封为三少，皇帝器重你如同靳玖。论五朝的仕途起伏有谁能够与你并提，因八座而悲伤怀念你的榜样。你虽然年岁已高但仍然像尚父那样精神抖擞，炼就了婴儿般的身体和精神状态任凭岁月流逝依旧年轻。丹灶暂时闲置青龙白虎为你护卫，似乎将要驾临赤霄驾驭凤凰车。你的一生虽然如同耆英会里没有春天的大雪，但你离世后却有箕尾星为你照亮道路。你的名字因那两个字得到了荣誉而衮服加身，你的遗墨如同长青的松柏永远留存。如今看你的墓地像赑屃一样稳固，更何况你的家族像芝兰一样芬芳。
这首诗通过对潘氏一生的回顾，表达了作者对这位已故朝廷重臣的敬仰之情和对他一生才干的赞叹。通过对人物生平的描述，不仅描绘了他的风采，同时也凸显了他的人品和品德，这是通过典型的叙述方式传达给读者的，给读者留下深刻的印象。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐