[唐] 刘禹锡
朝阳有鸣凤，不闻千万祀。
鶗鴂催众芳，晨间先入耳。
秋风白露晞，从是尔啼时。
如何上春日，唧唧满庭飞。
《鶗鴂吟》现代文赏析：
这首诗以"鶗鴂"（杜鹃鸟）为吟咏对象，通过对比凤凰与杜鹃的不同境遇，抒发了诗人对时令变迁的敏锐感知。全诗可分为三个层次：首联以凤凰起兴，暗示高洁之士难遇；中间两联正面描写杜鹃啼鸣的季节特征；尾联突然转折，质问春日为何也有杜鹃之声，暗含对时局错位的隐忧。
诗人在此运用了典型的比兴手法。凤凰"不闻千万祀"的稀有，与杜鹃"晨间先入耳"的常见形成鲜明对比。"秋风白露"点明杜鹃本属秋声，却在春日"满庭飞"，这种时序的错乱暗喻着诗人对政治气候反常的忧虑。诗中"催""啼""唧唧"等拟声词的运用，使杜鹃的鸣叫如在耳畔，增强了诗歌的感染力。
现代文译文： 朝阳中本应有凤凰鸣唱， 却千载难逢它的声响。 杜鹃鸟催促百花开放， 清晨最先传入耳旁。 当秋风起白露渐干， 才是你啼叫的时光。 为何在这明媚春光， 唧唧声却满院飞扬？
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐