和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十馀…并见寄之作 唐刘禹锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘禹锡

和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十馀…并见寄之作 原文

坐镇清朝独殷然,闲征故事数前贤。

用才同践钧衡地,禀气终分大小年。

威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋。

犹怜绮季深山里,唯有松风与石田。

和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十馀…并见寄之作 现代文赏析、翻译

《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十馀…并见寄之作》赏析

这首酬和之作展现了诗人对仕途人生的深刻思考。诗中"坐镇清朝独殷然"一句,既是对牛僧孺位极人臣的赞颂,又暗含对其孤独处境的体察。诗人以"闲征故事数前贤"转入怀古,通过"用才同践钧衡地"的典故,道出历代贤相相似的仕途轨迹。

"禀气终分大小年"一句尤为精妙,既指各人天赋气运不同,又暗喻人生际遇的差异。颈联"威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋"运用凤凰与仙槎的意象,既表达对自由超脱的向往,又暗含对仕途羁绊的感慨。

尾联"犹怜绮季深山里,唯有松风与石田"突然转折,以商山四皓的典故,将视线投向隐逸生活。松风石田的意象与前面的威凤仙查形成强烈对比,暗示诗人内心对仕隐选择的矛盾。全诗在赞颂与追忆中,流露出对功名富贵的超然态度。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】