[宋] 董嗣杲
沽酒难浇傀儡胸，风平浪息卧孤篷。
寒知僵舣雷江口，醒落狂吟雪店中。
劳去有身侔病鹤，愁回无耳听哀鸿。
行人那比淮人逸，豆饭藜羹乐岁终。
好的，以下是我根据要求对《泊雷江》这首诗的赏析：
在风平浪静的日子里，我孤身一人躺在小船上，一盏清酒，却难以浇灭胸中的块垒。江风习习，我静静地停泊在雷江口，任由狂风将我的诗篇吟唱到雪店中。
我如同疲倦的鹤一样，劳苦一生却无法逃避现实的困境；我愁绪满怀，却无法听到那哀鸿遍野的声音。然而，与淮河岸边的人们相比，我却能享受到自家豆饭藜羹的快乐，安逸地度过岁末。
这首诗以诗人的自我感受为线索，通过描绘江边泊舟的场景，表达了诗人在生活的艰辛与困顿中仍保持乐观态度的精神。虽然现实中充满了种种困扰和无奈，但诗人依然能在平凡的生活中找到乐趣，这是难能可贵的。
至于译文，现代文译文如下：
我很难用酒来浇灭这傀儡般的心中的烦恼，风平浪静，我静静地停泊在雷江口。一阵寒冷使我僵硬地停靠在雷江口，醒来后我的诗篇在雪店里中疯狂吟唱。辛劳的付出像病鹤一样无法逃避，忧愁萦绕心头却无法听到哀鸿的叫声。过路的人怎么比得上淮河岸边的人悠然自得，他们享受着豆饭和藜羹在年末快乐地生活。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐