[宋] 董嗣杲
啼烟禽鸟役羁魂，又泊寒崖近水村。
暗谷霭深迷树迹，败塘水涸见莲根。
自收堕叶投官店，谁缚枯藤锁庙门。
浊酒不浇寒极恨，几程陡入醉乾坤。
《莲花塘》赏析
在古代文人的笔下，莲花塘是羁旅客魂的栖息地，是诗人寻找灵感的地方。诗人又停泊在寒崖近水村，四周迷雾深谷，池塘败落，但见莲花根茎。拾起落下的叶子，投在官店，谁又将枯藤绑在庙门？浊酒无法浇灭内心的寒意，几程路便进入醉乡，乾坤颠倒。
诗人在描绘莲花塘时，以寒、迷、深、败等字眼来渲染塘的凄清气氛，以暗、见等字眼暗示出诗人内心的迷茫和无助。但即使环境再恶劣，诗人内心的莲花依旧开放，他的诗歌创作灵感便在其中。
从现代的角度来看，诗人通过描绘莲花塘的景象，表达了他对自然、人生的感悟。他提醒我们，即使在困境中，也要保持内心的光明，寻找生命的真谛。同时，他通过描绘旅途中的疲惫和苦闷，表达了对生活的深刻理解。
总体来说，《莲花塘》是一首富有哲理和人生感悟的诗篇，诗人通过描绘莲花塘的景象，向我们传达了他对生活的深刻理解。
译文：
在鸟儿啼鸣的清晨，我羁旅的心被唤醒。寒冷的崖边停泊着，靠近水边的村庄。深邃的暗谷中迷雾重重，树影难辨；池塘因水涸而败落，但见莲花根茎显现。我收集起堕落的叶子，投向官店的门檐；是谁将枯藤绑在那庙门的牢固？一壶浊酒难消心头的寒气逼人，几程山路便踏入醉梦，混沌一片。虽然处境冷寂艰辛，内心的莲花依然艳丽盛开。无论路途多艰辛，心中都怀着生活的热情与期盼。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐