[宋] 董嗣杲
索居占得藕花风，几字头衔迥不同。
乌帽染纱裁一幅，锦囊分卷集群公。
湖光长日侵皋座，竹箨多时积鹤笼。
击柳吟驴何处去，想应乘雪钓江空。
雪江讲堂
董嗣杲
索居占得藕花风，几字头衔迥不同。 乌帽染成纱一匹，锦囊收卷集群公。 湖光长日浸皋坐，竹箨多时积鹤笼。 击柳吟驴何处去，想应乘雪钓江空。
诗人在江边独自居住，闲来研读经书，偶得几字头衔，真是与众不同。乌帽染成纱帽的一幅，让人眼前一亮，宛如画卷上的墨迹。又用锦囊分卷，集群公之诗作，使人感觉一股清新之气。在湖光粼粼的江边，诗人常常坐于皋座之上，听着风吹竹叶的沙沙声，不禁心旷神怡。同时随着时间的流逝，竹箨上堆积了许多如鹤之羽毛一般雪白的毛竹叶，似乎也为这一幕增添了无穷美感。在思考柳枝吟诗时，已经踏上了乘雪驾舟钓江空的旅程。
作者描绘出一幅淡雅脱俗的雪江讲堂图，将人与自然和谐地融合在一起。表达出诗人的内心感受与静心思考的态度，让人们体会到人与自然的交融之美。整体而言，此诗寓意深远，用词贴切，意韵优美，读之仿佛身临其境。
以下是我对此诗的赏析和译文：
索居之处有如那藕花之居， 占据此地使得人生显得迥异常俗。 乌帽染成了一幅纱帽一般新异无比， 集合了众群公之力让我显得有才华而风流。 湖泊在日光之下与草木相连晶莹清澈美妙极了， 此时的你看起来很舒服且有情怀抱负十分合适。 细细回想之前作诗的那几行柳枝古曲， 此时正乘着雪天驾舟钓江空逍遥自在。
以上就是对此诗的赏析和译文，希望对您有所帮助！
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐