[宋] 董嗣杲
问花忆别向秋江，清占花丛白鸟双。
落日袅愁归钓岸，薰风吹艳入船窗。
情迷洲渚根无蒂，名寄闾阎曲有腔。
寒露拉摧浮脆尽，断矶绝岸出枯椿。
《水荭花》是一首意韵优美，蕴含情感诗。其诗中描绘了水荭花在秋江之上的美丽，表达了诗人对花的喜爱和对离别的怀念。
现代文译文如下：
在询问水荭花时，我不禁想起那离别的秋日江面，你在花丛中独占鳌头，如白鸟双飞，清丽动人。落日之下，你袅袅婷婷，带着忧愁回到钓鱼的岸边，带着你的香气，你轻轻吹过，让艳丽的花瓣飘入船窗。
在洲渚的迷梦中，我看到了水荭花的根系，它们紧密相连，没有分离，就像我在人世间，寄寓的地方虽有不同，但情感却始终如一。水荭花的名声，隐匿在市井闾阎之中，曲径通幽，就像我的名字，虽然平凡，但却充满了情感。
在寒露的洗礼下，那些浮脆的水荭花已经消逝，只剩下断矶绝岸上枯老的椿树，而你，依然在风中摇曳，坚韧不屈。
诗人通过水荭花表达了对美好事物的热爱和对离别的怀念，同时也表达了对人生的感悟，即无论身处何地，情感始终如一。这种情感真挚而深沉，让人感动。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐