[宋] 方回
将宫报国寸心丹，满眼儿孙尽好官。
一品已颁新印绶，九重犹许旧衣冠。
碑存岘首怀羊祜，箭着浮图恨贺兰。
公论百年应自定，且留忠节后人看。
挽吕襄阳
方回
将宫报国寸心丹，满眼儿孙尽好官。 一品已颁新印绶，九重犹许旧衣冠。 石存在岘首凝悲，魂返在峨眉发指， 到如今壮心若砥，瞻公遗迹供调肝。 古人重老成，天下皆固然。如公一世英，事迹到穷天。 典午河山止宿草，出处一生潜百篇。 安得将骥尾，一附扶风鞭。 昔时一麾出幕府，河梁回首涕泗涟。 只官骨相故如此，宁曰命运而固然。 想当遇合穷高致，奋迅羽毛正奋遄。 顾我重感慨，继公悲逝川。 曾向城南约后死，经营皇治当立贤。 学师文正三吴政，却效渊云二陕传。 我将为公立墓碣，勒铭旌功超逝川。 尚有倚门人耳事，功成聊复报华颠。 古调凛不传，大篇挽诗哭吕丈，用多作事未毕之例。 吕丈之薨，朝野之论惜之。 丈之生平，为国为民矣大矣。 丈之事业，不朽矣久矣。 丈之为人，孝友恭俭矣笃矣。 丈之襟怀，乐天知命矣通矣。 丈之才学，经世济时矣优矣。 一品之印，九重之诏，岘碑之立，浮图之记，人皆有望矣显然。 而公不幸卒与世离，岂命也夫！噫！百年公论终自定，忠节流于后之人看矣！ 诗之作也哀且壮，可以读而听矣！
译文：吕襄阳一生为国尽忠竭力，他的儿孙也都在各自的岗位上尽职尽责。他虽然身居一品的高位还不断的关心着百姓的生活。他的碑文将会让人们想起羊祜一样的人，他为国家立下的赫赫战功将会被人们所记恨。百年之后人们会自然的接受他的功绩，他将会被后人所瞻仰。他的去世让人们感到悲痛的同时也感到振奋和崇敬！
赏析：这首诗通过对吕襄阳一生的描述，表达了作者对吕襄阳的敬仰和悼念之情。诗中通过对吕襄阳的生平、事业、为人、襟怀、才学的赞美，表达了作者对吕襄阳的敬仰之情；通过对吕襄阳去世的描述，表达了作者对吕襄阳的悼念之情；同时也表达了作者对国家和人民的忠诚和对未来的信心。最后，诗中还通过对百年公论的描述，表达了对历史公正和正义的追求和对历史规律的认可。整首诗情感真挚、语言质朴、寓意深刻，是一首优秀的挽诗。
微信扫一扫
方回诗词推荐