蒙恩转仪曹郎依前充集贤学士举韩潮州自代因寄七言 唐刘禹锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘禹锡

蒙恩转仪曹郎依前充集贤学士举韩潮州自代因寄七言 原文

翔鸾阙下谢恩初,通籍由来在石渠。

暂入南宫判祥瑞,还归内殿阅图书。

故人犹在三江外,同病凡经二纪馀。

今日荐君嗟久滞,不惟文体似相如。

蒙恩转仪曹郎依前充集贤学士举韩潮州自代因寄七言 现代文赏析、翻译

《宦海浮沉中的文人相惜》

诗人这首七律以精炼的笔触勾勒出唐代文人的仕宦图景。首联"翔鸾阙下谢恩初,通籍由来在石渠"以宫廷意象开篇,既展现了受封谢恩的荣耀时刻,又暗示了文人以才学通籍的仕进传统。颔联"暂入南宫判祥瑞,还归内殿阅图书"通过"暂入"与"还归"的对照,生动呈现了集贤学士出入宫廷的生活常态。

诗中最动人的是后两联的情感抒发。"故人犹在三江外,同病凡经二纪馀"二句,将时空拉长,二十四年的宦海沉浮中,诗人与韩愈同样遭遇贬谪的命运。尾联"今日荐君嗟久滞,不惟文体似相如"既是对韩愈文才的由衷赞赏,更是对人才埋没的深沉慨叹。全诗在典雅的宫廷叙事中,暗含着对文人命运的深刻思考,展现了诗人诗歌"含蓄深婉"的艺术特色。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】