和乐天鹦鹉 唐刘禹锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘禹锡

和乐天鹦鹉 原文

养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。

频学唤人缘性慧,偏能识主为情通。

敛毛睡足难销日,亸翅愁时愿见风。

谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。

和乐天鹦鹉 现代文赏析、翻译

《和乐天鹦鹉》赏析

这首诗展现了诗人对笼中鹦鹉的深刻观察与复杂情感。诗人以细腻笔触描绘了鹦鹉的生存状态,暗含对自由与束缚的哲学思考。

现代文译文: 新养的鹦鹉红嘴初成, 最适合在朱楼绣户中栖身。 频频学舌呼唤主人显灵性, 尤其懂得辨认主人见情真。 收拢羽毛睡足难消永昼, 垂落翅膀愁闷时渴望风临。 是谁赋予它聪慧与丽色, 却必须将它深锁在笼中?

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】