[唐] 刘禹锡
迥破林烟出，俯窥石潭空。
波摇杏梁日，松韵碧窗风。
隔水生别岛，带桥如断虹。
九疑南面事，尽入寸眸中。
《海阳十咏·切云亭》赏析
这首五言律诗以"切云亭"为观景台，通过空间转换展现了一幅立体的山水画卷。首联"迥破林烟出，俯窥石潭空"以仰视与俯视的视角切换，营造出亭台高耸入云、下临深潭的险峻之势。一个"破"字生动刻画出亭阁穿破林烟的动态感。
颔联"波摇杏梁日，松韵碧窗风"转入微观描写，日光在波纹中碎成金片，松涛与窗棂合奏清音，视听交融的描写使景致更具质感。颈联"隔水生别岛，带桥如断虹"将视线推向远方，水岛相望，虹桥飞架，以"断虹"喻桥，既写其形更传其神。
尾联"九疑南面事，尽入寸眸中"突然将视野拓展至九疑山，以"寸眸"收束千里景致，在方寸之间展现天地之大。这种以小见大的手法，既体现了诗人胸襟之开阔，又暗含对人生境界的思考。
全诗在视角上完成了由近及远、由微观到宏观的转换，在空间处理上实现了垂直与水平的交织，在短短四十字中构建出层次丰富的立体山水，展现了诗人作为"诗豪"的雄浑笔力。
现代文译文： 高耸的亭阁穿破林间雾霭显现， 俯身可望见幽深石潭的空明。 波光摇碎杏木梁上的日影， 松涛应和着碧纱窗外的清风。 隔水相望是另一座孤岛， 飞架的桥梁宛若截断的彩虹。 更南面九疑山的万千气象， 全都收纳进这方寸般的眼眸中。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐