[宋] 方回
今年六十二，弃官八年矣。
生世业已休，来日凜无几。
孰谓尝作郡，旦暮窘薪米。
少时颇豪宕，晚乃穷如此。
此事非所忧，所忧学业圮。
孤卧仅一榻，疾读动千纸。
积迷如望洋，顿悟不违咫。
深井朱夏寒，自汲洗手水。
心更洁于手，时以理趣洗。
平生大缪误，岂不习经史。
搜览浪该博，著述堕浮靡。
诗虽稍得名，往往语多绮。
夙愆奚庸追，旧嗜差可止。
回车遵大路，千圣同一轨。
兹晨记吾降，益复感发齿。
忽虚苦下泄，乍实结中痞。
道在果何惧，朝闻夕可死。
朋友挟壶酒，卒爵强告旨。
敦笃谢亲姻，辑睦赖邻里。
人情不容拒，羔雁间豆篚。
酢宾有故常，勿药姑少俟。
清庖作汤饼，沾丐儿女子。
菲馔彻馂余，稍亦及仆使。
老夫且伏枕，万事莫挂耳。
处约犹处乐，可不省诸己。
俗竞徒朵颐，退修宁贲趾。
幼者日以长，衰迈斯可揣。
要令百祀后，知有老居士。
《生日病腹疾书事》是宋代诗人方回的一首诗。这首诗描绘了诗人在六十二岁生日时，因生病而感到身体不适，同时也表达了他对人生的思考和对学问的追求。
在现代文译文中，这首诗的主题将更加清晰和易于理解。
今年我已经六十二岁了，已经辞去了官职八年。在这个世界上，我已经完成了自己该做的事情，剩下的日子也不多了。谁曾想过我曾担任过郡官，但现在却因为缺乏薪水和物资而感到窘迫。年轻时我曾有过豪放不羁的时光，但现在我却变得如此穷困。这并不是我所担忧的事情，我所担忧的是我的学问是否会停滞不前。
我现在只能独自躺在一张小床上，病痛让我不停地读书，写下了大量的文字。这些文章就像一片无边无际的海洋，我需要去理解和学习，逐渐探索其中的意义和真谛。这些年的错误学习已经让我的心开始感到迷惑和失落，但是我逐渐发现可以通过学习和阅读来解决这些问题。
诗歌虽然曾经让我有所名声，但我发现自己诗歌中使用的华丽词藻更多。我的错误在过去是没有必要的追求和反思，这个简单的爱好让我有些开心和充实。生命已经垂垂老矣，但这并不能让我退缩或变得怯弱。它可以帮助我在逝去的一生中找到更好的归宿和生活方向。
我接受了朋友们送的酒和其他礼品，与亲友之间也更融洽和谐。婚姻姻、友人情面使我必须适当的活动自己来调动各方面的积极帮助恢复活力从中。我想要友情感恩这一切并用了一个不错之绝盛举好计划更向一个远大的前途靠拢和发展而这也是我个人内在的真实感受。
生病的我躺在床上不能起来，但是我已经把所有的事情都放下，享受这份难得的平静和安静。虽然我现在处于贫困之中，但我仍然保持了乐观的心态，知道自己的生活方式是在不断地修行和提升自己。随着时间的推移，我会慢慢地回到社会中去，继续为社会做出贡献。
总的来说，这首诗表达了诗人对人生的思考和对学问的追求，同时也表达了他对朋友和亲情的珍视和感激。这首诗也提醒我们，无论我们处于何种境地，都应该保持乐观的心态和积极的态度，不断地提升自己，为社会做出更多的贡献。
微信扫一扫
方回诗词推荐