[唐] 刘禹锡
边马萧萧鸣，边风满碛生。
暗添弓箭力，斗上鼓鼙声。
袭月寒晕起，吹云阴阵成。
将军占气候，出号夜翻营。
《边风行》赏析
这首边塞诗以雄浑的笔触勾勒出边关战场的肃杀气象。诗人通过"边马""边风"等意象的叠加，构建出一个充满紧张氛围的战争场景。
首联"边马萧萧鸣，边风满碛生"以动写静，战马嘶鸣与荒漠风声交织，暗示战事将起。一个"满"字，将无形的风声具象化，凸显边塞的苍茫辽阔。
颔联"暗添弓箭力，斗上鼓鼙声"转入备战细节。"暗添"二字精妙，既写弓箭手暗中蓄力，又暗示战事在暗中酝酿。鼓声与弓弦声的交织，营造出剑拔弩张的临战氛围。
颈联"袭月寒晕起，吹云阴阵成"转向天象描写。寒风侵袭月色，乌云密布如战阵，自然景象与军事部署巧妙呼应，展现将军善观天时的智慧。
尾联"将军占气候，出号夜翻营"收束全篇，点明主题。将军准确判断天时，夜间突袭的军事行动，既展现了将领的谋略，又留下战事结果的想象空间。
全诗以风声贯穿始终，通过视听结合、虚实相生的手法，将边塞战场的肃杀与紧张表现得淋漓尽致。诗人以其独特的军事观察视角，为我们呈现了一幅生动的边关征战图。
现代文译文： 边关战马嘶鸣声声， 大漠狂风席卷沙尘。 暗中拉满强弓劲弩， 战鼓声声震彻军营。 寒风侵袭月色昏黄， 乌云密布如布战阵。 将军观测天象变化， 深夜传令突袭敌营。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐