[唐] 刘禹锡
浮云金络膝，昨日别朱轮。
衔草如怀恋，嘶风尚意频。
曾将比君子，不是换佳人。
从此西归路，应容蹑后尘。
《谢宣州崔相公赐马》赏析
这首酬谢诗展现了诗人对崔相公赠马的珍视之情。诗人通过骏马的神态动作，巧妙寄托了自己对恩主的感念之心。
现代文译文： 这匹佩戴金络头的骏马啊， 昨日才离开您华贵的车驾。 它低头衔草似在思念旧主， 迎风嘶鸣更显得情意深长。 您将它比作品格高洁的君子， 而非用来换取美人的俗物。 从此踏上西归的漫漫路途， 愿能追随您留下的车辙前行。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐