[唐] 刘禹锡
鸢飞杳杳青云里，鸢鸣萧萧风四起。
旗尾飘扬势渐高，箭头砉划声相似。
长空悠悠霁日悬，六翮不动凝飞烟。
游鶤翔雁出其下，庆云清景相回旋。
忽闻饥乌一噪聚，瞥下云中争腐鼠。
腾音砺吻相喧呼，仰天大吓疑鸳雏。
畏人避犬投高处，俯啄无声犹屡顾。
青鸟自爱玉山禾，仙禽徒贵华亭露。
朴樕危巢向暮时，毰毸饱腹蹲枯枝。
游童挟弹一麾肘，臆碎羽分人不悲。
天生众禽各有类，威凤文章在仁义。
鹰隼仪形蝼蚁心，虽能戾天何足贵。
《飞鸢操》赏析
诗人这首乐府诗以鸢鸟为喻，通过对比不同鸟类的生存状态，深刻揭示了世间万物的本质差异，表达了对仁义品格的推崇。
全诗可分为三个层次： 前八句描绘鸢鸟翱翔天际的雄姿，以"杳杳青云""萧萧风起"营造开阔意境，用"旗尾飘扬""箭头砉划"的比喻展现其矫健身姿。中间十二句笔锋陡转，描写鸢鸟争食腐鼠的丑态，与青鸟、仙禽形成鲜明对比。最后四句点明主旨，以威凤喻仁义之士，讽刺徒具猛禽外表却心怀卑劣之徒。
艺术特色上，诗人善用对比手法：鸢鸟高空翱翔与争食腐鼠的对比，仙禽与凡鸟的对比，最终引出威凤与鹰隼的对比。意象转换自然流畅，从云端到地面，由物及理，完成由具象到抽象的升华。
现代文译文： 鸢鸟高飞在渺远的青云里， 鸣叫声中四面秋风骤起。 尾羽如旌旗飘扬越飞越高， 俯冲时似利箭破空声凌厉。 晴空万里悬挂着朗朗红日， 六翼凝定如静止的飞烟迹。 野鸭大雁都在其下方游弋， 祥云与清光交织回旋天际。 忽见饥饿乌鸦聒噪聚集， 鸢鸟俯冲争抢腐臭鼠尸。 磨喙振翅发出刺耳喧嚷， 仰天威吓疑似恐吓凤雏。 畏人避犬急急飞往高处， 低头啄食仍频频回首顾。 青鸟独爱昆仑山上的嘉禾， 仙鹤只珍重华亭的甘露。 黄昏时飞回简陋的危巢， 羽毛蓬松蹲踞在枯树枝。 顽童拉弓一箭射中胸腹， 羽翼破碎也无人会怜惜。 上天生养众鸟各分品类， 凤凰的威仪在于仁义。 鹰隼空有猛禽的外表， 心似蝼蚁再强也不足贵。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐