[唐] 刘禹锡
蝉声未发前，已自感流年。
一入凄凉耳，如闻断续弦。
晴清依露叶，晚急畏霞天。
何事秋卿咏，逢时亦悄然。
《答白刑部闻新蝉》赏析
这首五律展现了诗人对时间流逝的敏锐感知。诗人通过"新蝉"这一意象，构建了一个关于时光易逝、人生凄凉的抒情空间。
首联"蝉声未发前，已自感流年"以独特的时序倒置手法，在蝉鸣未起时就已感受到岁月流逝，暗示诗人内心的敏感。颔联"一入凄凉耳，如闻断续弦"运用通感修辞，将听觉的蝉鸣转化为视觉的琴弦，强化了断续凄凉的意境。颈联"晴清依露叶，晚急畏霞天"通过"依"与"畏"的拟人化描写，赋予自然景物以情感色彩。尾联"何事秋卿咏，逢时亦悄然"以问句作结，含蓄表达了对友人白居易的回应，也暗含对时局的感慨。
全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉而不外露，体现了诗人诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
现代文译文： 在蝉鸣尚未响起之前， 我已感受到光阴的流逝。 当那凄凉的鸣声传入耳中， 仿佛听见断断续续的琴弦。 晴朗清晨依附着带露的树叶， 傍晚急促似在畏惧绚烂的晚霞。 为何你要在秋天歌咏新蝉？ 即便逢时，也不过是悄然无声。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐