[唐] 刘禹锡
曾随织女渡天河，记得云间第一歌。
休唱贞元供奉曲，当时朝士已无多。
《听旧宫中乐人穆氏唱歌》赏析
这首七绝以乐人穆氏为切入点，展现了诗人对盛唐往事的深沉追忆。诗人通过"织女渡天河"的瑰丽想象，将穆氏比作天上仙乐的歌者，暗示其歌声曾得帝王赏识。"云间第一歌"既是对艺术造诣的极高评价，更暗含对开元盛世的怀念。
后两句笔锋陡转，"休唱"二字饱含不忍卒听的痛楚。贞元旧曲犹在，而当年同朝为官者已零落殆尽。诗人以乐声为纽带，将个人身世之感与时代变迁之痛绾合无间，在短短二十八字中完成了从仙界到尘世、从荣光到沧桑的情感跨越。
现代文译文： 当年你曾伴着织女横渡银河， 那云端第一支仙曲至今记得。 请别再唱贞元年间的供奉曲了， 昔日的同僚们已所剩无多。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐