[唐] 刘禹锡
晓连星影出，晚带日光悬。
本因遗采掇，翻自保天年。
《咏红柿子》赏析：
这首五言绝句以红柿子为吟咏对象，通过时空转换的笔法，展现了柿子从晨至暮的生命姿态。诗人以"晓连星影"与"晚带日光"的意象对举，既写出柿子生长的自然节律，又暗含人生朝暮的哲思。后二句笔锋突转，揭示柿子本为采摘之物，却因被遗忘而得以保全天年的命运悖论，其中"遗采掇"与"保天年"形成意味深长的反讽，寄托了诗人对祸福相依、得失转化的深刻体悟。
现代文译文： 晨光中你缀着星影初现 暮色里你披着日光高悬 本要被人采摘的命运 反倒成就了自然的寿年
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐