汉寿城春望 唐刘禹锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘禹锡

汉寿城春望 原文

汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛。

田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟。

华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘。

不知何日东瀛变,此地还成要路津。

汉寿城春望 现代文赏析、翻译

《汉寿城春望》现代文赏析:

诗人笔下的汉寿城,是一幅被时光侵蚀的历史画卷。春草蔓生的城垣边,荒祠与古墓相对无言,荆棘丛生处埋葬着往昔的繁华。牧童在田间焚烧祭祀用的草狗,行人驻足观看残存的石麒麟——这些细节构成了一幅荒诞而苍凉的末世图景。

断裂的华表记录着雷电的暴虐,模糊的碑文诉说着尘埃的厚重。诗人以考古学家般的精准目光,丈量着这座城市的衰败刻度。最耐人寻味的是结尾的预言:这片废墟何时能重变通衢?在看似绝望的荒芜中,诗人埋下了历史轮回的种子,让衰败本身成为新生的伏笔。

全诗以"望"为眼,穿透时空的迷雾。野草与石碑的对峙,牧童与行人的错位,都在诉说一个永恒的命题:所有显赫终将归于尘土,而尘土中又孕育着新的可能。这种冷峻的历史辩证法,正是中唐诗人独有的清醒与深刻。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】