[唐] 刘禹锡
春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。
唱尽新词欢不见，红霞映树鹧鸪鸣。
《踏歌行》赏析
这首七言绝句以春日江畔为背景，描绘了一幅生动的踏歌图景。诗人通过四个意象的巧妙组合，展现了江南民间踏歌的独特风情。
首句"春江月出大堤平"勾勒出宁静的春夜江景，明月初升，江面平静，大堤平坦延伸。次句"堤上女郎连袂行"转入人物描写，少女们手挽手结伴而行，暗示着即将开始的踏歌活动。第三句"唱尽新词欢不见"笔锋一转，写歌声虽尽却未见欢愉之人，留下悬念。末句"红霞映树鹧鸪鸣"以朝霞与鸟鸣作结，暗示歌舞通宵达旦，直至天明。
艺术手法上，诗人运用时空转换技巧，从月出写到朝霞，暗示时间的流逝；通过"连袂行"的动态描写与"欢不见"的悬念设置，形成鲜明对比。全诗语言清新自然，意象明丽，展现了江南踏歌的民俗风情。
现代文译文： 春江上月儿初升，大堤平坦延伸。 堤上少女们手挽着手结伴而行。 唱完了新编的歌词，却不见欢乐的人影， 只见朝霞映红树梢，鹧鸪声声啼鸣。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐