[唐] 刘禹锡
远谪年犹少，初归鬓已衰。
门闲故吏去，室静老僧期。
不见蜘蛛集，频为佝偻欺。
颖微囊未出，寒甚谷难吹。
濩落唯心在，平生有己知。
商歌夜深后，听者竟为谁。
《罢郡归洛阳寄友人》赏析
诗人这首归乡感怀之作，以"远谪"与"初归"的时空对照展开，通过八个意象群的层层递进，展现了诗人从政治中心到边缘境遇的生存状态与精神坚守。
首联"远谪年犹少，初归鬓已衰"构成时空的戏剧性张力。一个"犹"字暗示诗人当年贬谪时的意气风发，而"已"字则道尽归来时的沧桑。这十四个字的生命跨度里，藏着无数政治风浪与人生况味。
颔联"门闲故吏去，室静老僧期"转入现实场景的描摹。诗人以"门闲"对"室静"，用"故吏去"衬"老僧期"，在官场人情的离散中，凸显出方外之交的恒常。这种对比暗含了诗人对世态炎凉的体悟，也暗示其精神寄托的转向。
颈联"不见蜘蛛集，频为佝偻欺"运用双关修辞。"蜘蛛集"既写实景萧条，又暗喻门庭冷落；"佝偻欺"既状老态受欺，又隐喻政治上的倾轧。诗人将生理衰老与政治失意熔于一炉，可见其笔力之深。
尾联"商歌夜深后，听者竟为谁"以问句作结，余韵悠长。商歌本为悲凉之调，在深夜独吟，更显孤寂。这个开放式结尾，既是对知音难觅的慨叹，也是对人生价值的终极追问。全诗在"为谁"的悬问中，完成了从具体境遇到抽象哲思的升华。
现代文译文： 当年贬谪时我还年轻， 如今归来双鬓已染霜。 衙门冷落旧属散去， 禅室寂静只待老僧来访。 不见蛛网结满门楣（喻门庭冷落）， 却常因驼背受人轻慢。 才思仍在囊中未展， 寒风刺骨难吹暖山谷。 虽然落魄心志犹在， 平生自有相知之人。 深夜独自吟唱商调悲歌， 不知暗中有谁在听？
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐