[宋] 吴则礼
青春已辞淮水湄，底物遗我堪解颐。
风味不除惟白堕，典弄犹在有黄鹂。
老夫只觉禅坐好，儿辈争论句法奇。
到处何曾问炊米，半生人笑北湖痴。
《怀春》
淮水之滨青春逝，回首往事无欢颜。 遗我欢笑白堕好，黄鹂啼声依旧在。 禅坐独觉心自定，儿辈争奇句法摆。 何处觅米不问炊，半生痴笑北湖骇。
译文： 青春已逝，如同流水在淮水之滨消逝， 回首往事，留下的只有遗憾和悲伤。 什么能让我欢笑不已呢？唯有那年的白堕风情， 黄鹂鸣唱，依旧回荡在耳畔。 我在禅坐中静静体会生活的平淡美好， 孩子们争论诗句的法门也显得那么有趣。 到处行走，我从不担忧米粮的问题， 半生漂泊，人们嘲笑我的北湖痴情。
赏析： 这首诗以怀春为主题，通过对青春逝去、禅坐生活、儿辈争奇等场景的描绘，表达了诗人对逝去青春的怀念和对平淡生活的感慨。诗中运用了白堕、黄鹂等富有诗意的意象，营造出一种清新自然、淡雅脱俗的氛围。同时，诗中也表达了对生活的淡然处之、随遇而安的态度，体现了诗人内心的平静与豁达。
微信扫一扫
吴则礼诗词推荐